Durante mucho tiempo, definimos la potencia como el producto de multiplicar el par del motor (su par) por el número de revoluciones por revolución o, dicho de otro modo, la velocidad a la que se aplica una fuerza durante un periodo de tiempo determinado. Ahora bien, esta fuerza puede medirse de diversas maneras, las más comunes son los kW, los CV y los HP, ambos distintos.
kW, CV y HP ¿Cuál es la diferencia?
Kilovatio (kW)
Según el Sistema Internacional de Unidades, el vatio es la unidad oficial de potencia; el sÃmbolo es la W de James Watt, y la k se refiere al múltiplo 1.000, por lo que 1 kW son 1.000 vatios. La definición estricta de un vatio es un julio por segundo, que es la tasa de consumo o generación de energÃ
Caballo de fuerza (HP)
Es una unidad anglosajona de medida de la potencia. Fue inventada por James Watt, que deseaba la equivalencia entre las máquinas de vapor y la potencia de los caballos de tiro, y posteriormente se aplicó a todos los demás dispositivos. PS es una abreviatura de Pferdestärke, común en Alemania (potencia de caballo). Se conoce como la fuerza necesaria para levantar 33.000 libras a 1 pie por minuto.
Caballo de Vapor (CV)
Es una unidad de potencia derivada del sistema métrico decimal, que se desarrolló en Francia en respuesta a la necesidad en Europa de una escala similar a la del HP inglés pero utilizando unidades decimales.
En este caso, corresponde a la cantidad de fuerza utilizada para levantar 75 kgf (1 kgf = 1 kg) un metro en un segundo.
En consecuencia, es posible observar incoherencias en las fichas técnicas o incluso en los datos de las propias etiquetas como consecuencia de las equivalencias incorrectas, ya que el kW se reconoce mundialmente como métrica oficial de influencia, el HP se utiliza en el Reino Unido, Alemania y Estados Unidos, y el CV en el resto de Europa.
Sólo hay que entender algunas definiciones para pasar de una unidad de medida a otra:
1 kW = 1,36 CV
1 kW = 1,34 HP
1 CV = 0,986 HP
1 CV = 0,736 kW
1 HP = 0,746 kW
1 HP = 1,014 CV